SEJOURACORES
maison d'hôte

MAISON D HÔTES

ÎLE DE SAO MIGUEL-ACORES-RÉGION AUTONOME DU PORTUGAL

UNE MAISON D’HÔTE au confort simple, accueillante et conviviale.

UN LIEU RESSOURCE sur les Açores et l’environnement.

LE DEVELOPPEMENT progressif de petits projets en harmonie avec le lieu et l’esprit des îles.

Projets 2005-2006 :

- Aménagement des espaces extérieurs, d’un atelier d’artiste et d’un espace d’exposition.
- Constitution progressive de la documentation.
- Recherche de partenaires locaux et internationaux et rencontres avec différents réseaux :en particulier travail sur l’organisation de randonnées avec d’autres associations, et séjours thématiques.
- Mise en place du projet rêve de voyage pour des personnes qui ont des difficultés d’accès aux voyages.
- Mise en place d’échanges de pratiques et de services avec des lieux similaires en Europe et ailleurs et éventuelle mise en réseau.

Projets 2007 :

- Nous continuons sur les quatre axes 2005-2006
- Nous souhaitons commencer des résidences d artistes(la première aura lieu en janvier).
- Des échanges culturels et séjours pour les jeunes sont en préparation.
- L’espace documentaire mis en place en 2006 sera développé et complété par la mise en place progressive d’une bibliothèque internationale multilingue (voir adhérer à archipels et projet d’acheminement d’un camion de livres).

Pour soutenir les projets de l’association, lieu de ressource sur les Açores et développement de l’écotourisme, nous vous proposons d’adhérer en aidant à constituer une bibliothèque internationale et multilingue.

L’adhésion consiste à apporter ou envoyer un livre de votre choix.

Nous voudrions aussi garder un souvenir de tous ceux qui passent ici et participent à la convivialité du lieu, alors joignez également un petit mot et une photo. Nous en serons heureux.

Nous vous enverrons votre carte d’adhérent et des nouvelles des avancées de l’association.

Adhésion simple : 7 euros

Meilleure période : avril à octobre.

Location possible de novembre à mars, l’hiver est doux mais humide, la maison peut être chauffée.

Aux Açores, il y a des fleurs toute l’année, sauvages ou cultivées, elles transforment le paysage au fil des saisons : bougainvilliers, camélias, hibiscus, hortensias, oiseaux du paradis … et dans les jardins on trouve une très grande variété de fruits : bananiers, orangers et citronniers, néfliers du Japon, goyaves, anones, fruits de la passion, coqueret du Pérou (amour en cage) … On cultive aussi du thé et des ananas.

Si les baignades en mer sont limitées à la belle saison sauf pour les plus sportifs (la température de l’eau reste aux alentours de 16 degrés en hiver), les bains thérapeutiques dans les piscines d’eaux thermales se pratiquent toute l’année dans des lieux parfois tout à fait sauvages ou dans la piscine du célèbre parc de Terra Nostra à Furnas.

Archipels c’est un lieu ressources qui va se développer progressivement et souhaite devenir actif pour une connaissance approfondie des données écologiques et un tourisme conscient.

- informations pour la découverte des îles et des ressources locales

- documentation historique et culturelle

- espace de documentation spécifique sur l’environnement : faune, flore, géologie, projet spécifique sur toutes les questions liées à l’eau.

Nuitée .30€par personne,50€ pour un couple

Semaine : 300€ pour un couple et 80€ par personne supplémentaire dans la même chambre

200€ la semaine pour une personne

chambre double avec possibilité de rajouter un lit enfant

chambre avec lit deux places et deux lits une place

chambre avec lit deux places et lit une place

la cuisine est a disposition mais nous préparons aussi des repas sur commande et nous pouvons servir les petits déjeuners

pour l accueil de groupes ou pour des longues durées nous contacter

A Faial : deux épiceries, trois cafés dont un restaurant, des marchands ambulants toute la semaine prévus ou imprévus : poissons, fruits et légumes, pain..

A Povoaçao : (9 kms) tous commerces, bus et location de voiture, services médicaux .

Pour les transports depuis Faial : deux taxis et bus du lundi au vendredi.

Pour venir à Faial depuis l’aéroport, prendre la direction Furnas, Povoaçao puis Nordeste.

Bus : coût environ 5€, durée 2h.

Taxi : coût environ 50€.

Voiture de location (nombreuses agences à l’aéroport).

Comment venir aux Açores :

Vols Paris-Ponta Delgada avec escale à Lisbonne, toujours pas de vols directs depuis Paris mais ils existent déjà à partir de Londres, Francfort , Stockholm et Amsterdam.

Durée des vols, deux fois deux heures.

Suivant les horaires et les transferts votre voyage peut prendre une bonne demi journée à une journée.

Il y a deux heures de décalage horaire : 10h à paris, 8h à Faial.

Prix des vols : en 2007 environ 450 euro aller-retour si vous prenez vos billets assez tôt.

Le vol Lisbonne-Ponta Delgada par la SATA (compagnie qui a encore l’exclusivité des vols sur les îles) est à partir de 200 euro.

Actuellement plus de liaison maritime sauf si vous embarquez sur un des nombreux voiliers qui font escale aux Açores.

Partir aux Açores, escale parmi les escales, c’est partir à la rencontre d’îles mystérieuses, magiques, envoutantes, nourries du mythe de l’Atlantide, d’histoires de pirates, de trésors et galions engloutis, bercées au rythme des baleines et d’une nature sauvage, violente, préservée et exubérante.
ARCHIPELS : L’ART DE NE RIEN FAIRE

Séjour le plus facile ? Pas sûr…

Mais Faial c’est un lieu intemporel, isolé du monde, dominé par les éléments naturels…Vous vous laisserez ensorceler par la mer qui résonne sur la falaise, la forêt sauvage toute proche, le torrent qui gronde après l’orage ou les cris des cagarres (ces oiseaux protégés qui ne sortent qu’à une certaine heure de la nuit et se moquent des hommes).
ARCHIPELS : PARADIS DES RANDONNEURS

Vous êtes dans des îles jardins aux reliefs volcaniques et au climat sub-tropical très doux… parfois très humide en automne et hiver.

Seul ou en groupe vous pouvez pratiquer tout type de randonnée et pour tous niveaux.

Sur le plan pratique, le balisage des randonnées est récent et très bien fait, plusieurs itinéraires sont disponibles, d’autres en préparation : côtes et falaises, lacs, forêts ou nombreux chemins forestiers, une atmosphère unique sur des chemins très loin d’être saturés

A partir de Faial (et sans voiture) nous préparons tous les itinéraires, pour huit jours de découverte (pages spéciales en préparation).

ARCHIPELS : L’EAU SOUS TOUTES SES FORMES

Baignades dans l’océan réchauffé par le Gulf Stream (22 à 23 degrés en été), plages, piscines naturelles ou centres nautiques.

Découvertes incroyables tout autour de l’île : peu de grandes plages, mais beaucoup de petites plages très protégées, au sable presque noir, dominées par les falaises, accessibles seulement à pied pour certaines et jamais surpeuplées.

Un thermalisme naturel dans les eaux chaudes bienfaisantes de Furnas, Ribeira Grande ou Ponta da Ferraria.

A l’extrême sud est de l’île,le village de FAIAL(ne pas confondre avec l’île de Faial)

est blotti au fond d’une très belle vallée.

Village paisible de 300 habitants traversé par le torrent qui descend du pico da Vara

Le village est surnommé » preçepio da ilha »par les açoriens(la crêche de l’île)

A l’écart des voies fréquentées,on le découvre progressivement au détour d’une très belle route qui surplombe un  environnement de montagnes,prés ,falaises et forêts typiques des Açores

Dans ce village très vivant ou les touristes sont encore rares vous ne tarderez pas à faire de belles rencontres,tout le monde vous dira bonjour….cafés,fêtes du village et commères sont incontournables!

Située dans un petit village, à l’extrême sud-est de l’île, la maison donne sur une petite place, face à un jardin public.

A l’arrière, elle possède une belle terrasse qui donne sur la mer et un petit jardin.

Sur le côté d’autres espaces sont en cours d’aménagement.

La mer, la montagne, les torrents, les forêts, sont à moins de 10 minutes à pied

La maison, en pierre, est typique de l’architecture açorienne. Ancienne maison de notable, elle comprend 12 pièces et un ancien bar-épicerie aux façades recouvertes de vitrines, en cours de réhabilitation.

Rez-de-chaussée : une entrée, deux salons, une cuisine, une salle à manger, deux salles de bains avec douche et WC.

Sur le plan pratique, la cuisine est aménagée et vous disposez de tout ce qui est nécessaire pour confectionner les repas si vous le souhaitez.

Dans les chambres il y a des couvertures, les draps peuvent être fournis.

A l’extérieur, une terrasse très agréable sur laquelle vous mangez matin, midi et soir à la belle saison et un jardin d’agrément avec arbres, fleurs et chaises longues pour la sieste.

D’une location de la maison à la semaine à la réservation d’une chambre pour une nuit, toutes les formules sont possibles.

A la semaine à partir de 300 euros, à la nuit à partir de 25 euros.